4.2. Acute effectsThe literature pr

4.2. Acute effects
The literature presents with five studies investigating the acute effects
of active smoking on HRV (Table 1). The first experiment was
conducted by Hayano and colleagues who assessed HRV in smokers
before smoking one cigarette as well as 3, 10, 17 and 24 min after
smoking [10]. Results demonstrated a reduced PNS modulation within
3 min after smoking [10]. Similarly, Niedermaier and colleagues
found that PNS activity to the cardiac muscle is reduced by active
smoking [24]. Interestingly, this study also revealed that active smoking
differentially affects SNS outflow to various target organs. Specifically,
smoking was found to increase SNS traffic to the skin, heart,
and adrenal glands but to reduce SNS traffic to the musculature
[24]. A subsequent study also found that habitual smokers demonstrate
a marked disturbance of the neural control of the heart as compared
to non-smoking controls characterized by SNS predominance
and reduced PNS modulation and overall HRV [57]. In line with
these results, Kobayashi and colleagues found that SNS activity increases
and PNS activity decreases within five minutes from smoking
one cigarette in smoker taxi drivers during work [58]. Finally, Karakaya
and colleagues measured HRV in 15 smokers 5 min before as
well as 5, 10, 15, 20, 25, and 30 min after smoking one cigarette
[37]. The results demonstrated that smoking reduced the LF/HF, the
mean NN interval, the SDNN, and the RMSSD within the first 5 min
[37].

Kết quả (Việt) 1:

4.2. cấp tính tác dụngCác tài liệu trình bày với năm nghiên cứu điều tra hiệu ứng cấp tínhhoặc thuốc hoạt động trên HRV (bảng 1). Các thử nghiệm đầu tiên đãthực hiện bởi Campbell người đánh giá Hayano và HRV ở người hút thuốc látrước khi hút thuốc một điếu thuốc như Vâng như 3, 10, 17 và 24 phút sauthuốc [10]. Kết quả đã chứng minh một điều chế PNS giảm trong vòng3 phút sau khi hút thuốc [10]. Tương tự, Niedermaier và Campbelltìm thấy rằng PNS hoạt động tới cơ tim giảm hoạt độngthuốc [24]. Điều thú vị, nghiên cứu này cũng tiết lộ rằng hút thuốc lá đang hoạt độngdifferentially ảnh hưởng đến dòng chảy SNS để nhắm mục tiêu các bộ phận cơ thể. Cụ thể,thuốc đã được tìm thấy để tăng lưu lượng truy cập SNS cho da, trái tim,và tuyến thượng thận, nhưng để giảm lưu lượng truy cập đến các hệ thống cơ SNS[24]. một nghiên cứu sau đó cũng tìm thấy rằng những người hút thuốc thường xuyên thể hiệnmột xáo trộn đánh dấu kiểm soát thần kinh của trái tim như sothuốc điều khiển đặc trưng bởi ưu thế SNSvà giảm PNS điều chế và tổng thể HRV [57]. Phù vớiNhững kết quả, Kobayashi và đồng nghiệp tìm thấy SNS hoạt động tăngvà PNS hoạt động giảm trong vòng năm phút từ hút thuốcmột thuốc lá ở người hút thuốc tài xế taxi trong công việc [58]. Cuối cùng, Kvà đồng nghiệp đo HRV trong 15 người hút thuốc 5 phút trước khi trocũng như 5, 10, 15, 20, 25 và 30 phút sau khi hút thuốc một điếu thuốc[37]. các kết quả đã chứng minh rằng thuốc giảm LF/HF, cáccó nghĩa là khoảng thời gian NN, SDNN, RMSSD trong vòng 5 phút đầu tiên và các[37].

Kết quả (Việt) 2:

4.2. ảnh hưởng cấp tính
Các tài liệu trình bày với năm nghiên cứu điều tra những ảnh hưởng cấp tính
của thuốc đang hoạt động trên HRV (Bảng 1). Thí nghiệm đầu tiên được
thực hiện bởi Hayano và đồng nghiệp Đánh Giá HRV ở người hút thuốc
trước khi hút một điếu thuốc cũng như 3, 10, 17 và 24 phút sau khi
hút thuốc [10]. Kết quả Chứng minh một điều chế PNS giảm trong vòng
3 phút sau khi hút thuốc [10]. Tương tự như vậy, Niedermaier và các đồng nghiệp
tìm thấy Đó PNS hoạt động cho các cơ tim bị giảm bởi hoạt động
hút thuốc lá [24]. Điều thú vị là, nghiên cứu này cho thấy hữu ích đó hoạt động hút thuốc
theo kiểu khác ảnh hưởng đến dòng chảy SNS để các cơ quan đích khác nhau. Cụ thể,
thuốc được tìm thấy increasement SNS giao thông đến da, tim,
và tuyến thượng thận nhưng để giảm SNS lượng truy cập vào các hệ thống cơ
[24]. Một nghiên cứu tiếp theo cho thấy hữu ích đó theo thói quen hút thuốc chứng minh
một sự xáo trộn đáng kể của sự kiểm soát thần kinh của trục trái tim So
với đối chứng không hút thuốc Đặc trưng bởi SNS ưu
và giảm PNS điều chế và tổng thể HRV [57]. Cùng với
kết quả luận án, Kobayashi và các đồng nghiệp tìm thấy Đó Tăng hoạt động của SNS
và hoạt động PNS giảm trong vòng năm phút từ hút thuốc lá
một người hút thuốc lá trong trình điều khiển xe taxi trong khi làm việc [58]. Cuối cùng, Karakaya
và các đồng nghiệp Đo HRV trong 15 người hút thuốc 5min trước như
cũng như 5, 10, 15, 20, 25, và 30 phút sau khi hút thuốc một điếu thuốc
. [37] Các kết quả Chứng minh tuxedo Đó giảm LF / HF, các
trung bình khoảng NN, các SDNN ban hành, và RMSSD trong vòng 5 phút đầu tiên
[37].